FFmpeg Burn Subtitles Into Video — SRT / ASS Hard Sub Complete Guide
Burn subtitles permanently into video with FFmpeg: subtitles filter for SRT/VTT, ass filter for styled ASS/SSA, font and position customization, hard sub vs soft sub comparison, libass installation, and five common error fixes.
April 8, 2026
